<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener("load", function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <iframe src="http://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID=10038524&amp;blogName=El+Documentalista+Audaz+%282005-2008%29&amp;publishMode=PUBLISH_MODE_BLOGSPOT&amp;navbarType=BLUE&amp;layoutType=CLASSIC&amp;homepageUrl=http%3A%2F%2Fsirmijail.blogspot.com%2F&amp;blogLocale=es_ES&amp;searchRoot=http%3A%2F%2Fsirmijail.blogspot.com%2Fsearch" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" height="30px" width="100%" id="navbar-iframe" title="Blogger Navigation and Search"></iframe> <div></div>
El Documentalista Audaz
Cuan terrible es lo que los documentalistas guardan en sus portafolios
23 de abril de 2008
El día del libro, el día del cambio
Lea el Artículo Completo :: El día del libro, el día del cambio 0 comentarios
Con motivo del día del libro, El Documentalista Audaz tiene reservada una sorpresa para todos sus lectores. La tradicional dirección de acceso http://sirmijail.blogspot.com será sustituida por otra más conveniente y acorde con el nombre o intitulatio de este medio; concretamente por:


Pero un cambio de dirección no es suficiente para sorprender al ávido y exigente lector. Por ese motivo, cuando acceda por primera vez, encontrará un rediseño completo y la definición de nuevos elementos que harán más cómoda la lectura y la estructuración del contenido. Pero los cambios no son exclusivamente a nivel gráfico, también se han incorporado nuevos apartados relacionados con los proyectos de investigación tecnológico-documentales, proyectos docentes, nuevas tecnologías de descripción de recursos, directorios especializados y un sin fin de nuevas funciones que poco a poco serán descubiertas y presentadas socialmente en El Documentalista Audaz.


Etiquetas:

entrada de Manuel Blázquez a las
0 comentarios
14 de abril de 2008
Blogs divulgativos y artísticos, entre el placer y la documentación
Lea el Artículo Completo :: Blogs divulgativos y artísticos, entre el placer y la documentación 1 comentarios

El buen hacer suele sorprender por lo extraño que resulta de encontrar. Es una afirmación que se puede aplicar a todo cuanto observamos pues, cuando por nuestros ojos aparece el fruto del buen trabajo como resultado del placer de hacerlo, podemos afirmar que encontramos calidad y claridad en el pensamiento de quien lo escribió.

Entre el Humanismo y la Documentación
Uno de esos casos es un blog de tipo divulgativo en documentación, recién creado hace unos meses y cuyo autor no repara en esfuerzos para combinar de manera armoniosa contenidos de naturaleza humanístico-literaria y contenidos plenamente documentales y biblioteconómicos. Es el blog de Tomás González Santos.
  • GONZÁLEZ SANTOS, Tomás. Numismática, Fotografía, Literatura, Historia, Viajes, Ddocumentación: Blog abierto a colaboradores interesados en los temas de portada. Madrid, 2008. Disponible en: http://blogspotsamot.blogspot.com/
Cabe destacar su afición por la escritura y la literatura, hasta el punto de compartir sus creaciones poéticas que resultan un placer estético tanto en su lectura como en su concepción. En parte todos los bibliotecarios y documentalistas tienen algo de artistas, puesto que sus creaciones no son solo mero objeto del concienzudo y sesudo estudio. También hay fuerzas que de forma oculta imprimen un amor casi mítico que roza el lirismo de la más profunda poesía del ser humano, cuando de cada palabra escrita con nuestra tinta o puntero binario, se obtiene la belleza de lo que el esfuerzo y el trabajo representa en la documentación.

Pues belleza en documentación podría ser un trabajo bien hecho, el resultado de una correcta clasificación o catalogación. Pero hacer un trabajo bello, es más que hacerlo bien. Es poner en contacto el alma con la verdad que se quiere obtener, apoyándose en una avaricia sin límites que el buen investigador debe poseer para no perder la inquietud por el saber.

Y esa es la inquietud que mueve la publicación de algunas reflexiones y estudios que añade en su blog. En este caso he de referirme a dos en concreto, por lo que suponen su relación con la asignatura, Historia de la Ciencia de la Documentación.
  • LA VOZ BIBLIOGRAFIA Y SUS SIGNIFICADOS A TRAVÉS DE LA HISTORIA
    http://blogspotsamot.blogspot.com/2008/04/la-voz-bibliografia.html

    A modo de reflexión y comentario de texto, se expone una visión global del término bibliografía, que como se entenderá tiene una gran importancia en el estudio de la biblioteconomía y documentación, por ser un instrumento de descripción e investigación imprescindible en cualquier monografía o documento serio que se precie. Además realiza una aportación personal en relación a esta voz que conforma un buen criterio de base.
  • EL CONTEXTO INTELECTUAL: FINALES DEL S. XIX
    http://blogspotsamot.blogspot.com/2008/04/el-contexto-intelectual-finales-del-s.html

    Artículo propio de Tomás González, en el que analiza el contexto intelectual de finales del siglo XIX, en el que se empiezan a desarrollar todas las teorías de la documentación, gracias a Paul Otlet y La Fontaine. Para ello analiza el impacto de la revolución industrial y de los avances científicos, económicos, sociales y políticos que influyeron en la creación de la ciencia de la Documentación.
Otros contenidos que no se pueden dejar de ver son los referidos a la Numismática, por lo que de la identificación de la moneda y el estudio de la historia puede ocuparse. Selecciono tres fundamentales artículos:
A modo de conclusión, valoro positivamente el esfuerzo llevado a cabo por el autor, y espero que continue con su prolífico comienzo y no abandone nunca la inquietud por saber, aprender y conocer a través no sólo de la documentación, sino del arte que bien puede resultar conocedor a juzgar por las bellas expresiones literarias que imprime en todas sus creaciones. Sin lugar a dudas deseo que siga siendo autor de belleza como citaba en párrafos anteriores.

El Triunfo de la Cultura Apasionada del Bibliotecario
Sin terminar el presente artículo, también quiero hacer mención expresa de las recientes creaciones de los bibliotecarios en el campo de la cultura y su divulgación. De aquí que titule de esta forma el epígrafe a modo de triunfo. En verdad la belleza y el triunfo de la cultura están intimamente unidos de la mano. La belleza es la forma cultural sobre la que se escribe y en la que la vida representa una verdad inalterable. Y es en este plano cuando el Bibliotecario o Documentalista, trata de aprovechar el placer que los genios de la pintura, la literatura, la escultura y la filosofía han creado para transmitirla y compartirla con quienes desean aprender y adquirir cada día un perfeccionamiento de lo que se entiende por realidad de este gran teatro del mundo.

Es el caso del Blog de Alicia, que ha creado a partir de él, un binomio cultural áltamente recomendable por lo que en sus contenidos, pueda resultar una experiencia estética para redescubrir el pensamiento a través de sus principales artífices.
Finalmente a modo de reflexión general, entiendo el debate del arte y la ciencia, cuando el genio científico y la pasión por descubrir y experimentar se entremezclan. Quizás el hombre este destinado a mantener esas inquietudes en un mundo de libros, marcando las páginas con guías doradas que compartimos, para narrar de esa forma la historia del pensamiento, su creación y moldeado en esa dorada guía, convirtiendo los caracteres de tinta en el oro y el minio del conocimiento. Pues bien, esa es la labor de la divulgación científica y cultural que el bibliotecario, documentalista y archivero debe perseguir en virtud de alcanzar el perfeccionamiento y el equilibrio personal y de cara a su aportación a la sociedad.

ilustración de John Uibel


La cultura es lo que, en la muerte, continúa siendo la vida.
André Malraux.

Etiquetas: ,

entrada de Manuel Blázquez a las
1 comentarios
21 de febrero de 2008
Nueva Red de Blogs Documentales
Lea el Artículo Completo :: Nueva Red de Blogs Documentales 4 comentarios
Es curioso como después de tanto tiempo de barbecho, El Documentalista Audaz ha vuelto nuevamente a intentar sobrevivir y aportar algún artículo de interés para la comunidad de Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas. Haciendo memoria de estos años de actividad y pasividad, después de un periodo de publicación muy fructífero allá por el año 2005, la bitácora ha tratado de lograr sucesivas renovaciones y alcanzar un razonable periodo de publicación más o menos estable. Todo esfuerzo, quedó como mero testimonio de un querer sin un poder. Pero el tiempo y el destino a veces crean las condiciones necesarias para no dar por perdida ninguna batalla. En nuestro caso la batalla por saber más, aprender día a día, investigar, indagar y lo que es más importante saber aplicar ese conocimiento que de alguna manera se logra catalizar y moler para mejor disolución de la mezcla. La vida del científico y del documentalista se nutre esencialmente, de la inquietud por conocer y experimentar, siendo tan necesario como respirar.

Por estos motivos, presento la creación de dos nuevos recursos que se añadirán a la red de blogs de temática biblioteconómico-documental:
  • Automatización de Unidades de Información
    Blog especializado en la automatización de Unidades de Información, como Bibliotecas, Archivos, Museos, etc. Se presentan artículos relacionados con los fundamentos tecnológicos de los sistemas de gestión, Servicios y Actividades de la cadena documental que pueden y deben ser automatizados, así como sistemas y programas que pueden servir a los propósitos y efectos de automatizar un centro de información.
  • Historia de la Ciencia de la Documentación
    Blog especializado en Historia de la Documentación, abordando elementos conceptuales y aportando referencias bibliográficas, recursos audiovisuales e información básica para el estudio de la evolución de la Documentación como tal desde el siglo XIX hasta la actualidad.

Ambos Blogs, tienen un margen o periodo de publicación más ajustado por lo que el lector tendrá mucho más trabajo leyendo, aunque no por ello, espero deje ser menos placentero. El Documentalista Audaz mantendrá por otro lado su tónica de recuperación y publicaciones con la acostumbrada variedad temática y de divulgación que se trata de promover y así de esa forma evitar perder las buenas costumbres. Finalmente agradecer una vez más a todos los seguidores de este blog su paciencia y espera. Espero no defraudaros. A todos, con afecto, recibid mis saludos.


Yo no me encuentro a mí mismo cuando más me busco. Me encuentro por sorpresa cuando menos lo espero.
Michel Eyquem de Montaigne.

Etiquetas: , ,

entrada de Manuel Blázquez a las
4 comentarios
20 de febrero de 2008
Entrevista a Juan Ignacio Cirac II
Lea el Artículo Completo :: Entrevista a Juan Ignacio Cirac II 0 comentarios
Después de mucho tiempo tras la primera publicación de la Entrevista a Juan Ignacio Cirac en este blog y en Pórtico del Cielo, aún quedó una batería de preguntas que no fueron publicadas, hasta ahora. Dada la falta de tiempo y el constante trabajo que la agenda marca en el quehacer diario, no ha sido posible que viera la luz antes. No obstante, más vale tarde que nunca, por lo que sin más dilación transmito la transcripción de la segunda parte de la entrevista. Finalmente también quiero agradecer nuevamente la colaboración prestada por nuestro entrevistado, D. Juan Ignacio Cirac y por D. Vicente María Desantes Fernández, que en todo momento ayudo y compartió este interesante proyecto. Recuerdo que el desarrollo de esta entrevista tuvo lugar el 7 de septiembre de 2006.
Es un placer y un honor poder entrevistarle y quisiera felicitarle por la obtención de su más reciente Premio Príncipe de Asturias de la investigación científica y técnica.

Sobre su Investigación.

I. Porque según la óptica con que se mire, la física hace que sus ideas y descubrimientos sean tan cuánticos cual electrones o fotones, pero al margen de todo, enuncie cuáles son los principales objetivos de su investigación para que se comprenda su alcance e importancia.


R. En primer lugar yo hago lo que se denomina como investigación básica; La investigación básica no mira a las aplicaciones e intenta describir y comprender los fenómenos de la naturaleza; por lo tanto mi investigación intenta describir el mundo microscópico, cuántico, de los átomos y de las moléculas. Una vez que lo conocemos y lo podemos describir, se intenta verificarlo para posteriormente buscar las aplicaciones dentro del mundo de la información, como comunicarnos de una manera más eficaz dentro de las leyes de la física cuántica.

El apoyo a la Investigación.

II. Parece que estuvo realizando investigaciones en el famoso instituto de Massachussets, que es uno de los baluartes o focos de investigación y desarrollo a nivel mundial, para todos los científicos o investigadores de casi cualquier materia o área del conocimiento, amén de un importante grupo de universidades e instituciones como el Instituto Max Planck; ¿Qué ingredientes cree necesarios para que en España se pudiera crear un centro de investigación de tal entidad (Aunque ya es sabida la creación de un centro de investigación a Nivel Europeo similar al MIT)?

R. Yo creo que en España ya existen centros de investigación de nivel internacional alto, lo que pasa es que se necesitan centros para todos los campos del saber, no obstante sí que existen centros importantes, no los conozco muy bien, pero por ejemplo el centro de investigación del cáncer entre otros de experimentación, pueden ser un buen ejemplo. Lo que ocurre es que centros como el MIT, son un poco más complejos debido al hecho de que en EEUU, las fuentes de financiación, la comunidad, la sociedad y las leyes tienen otras perspectivas diferentes a como se plantean en España, el tema de la investigación. De hecho un estudiante o investigador del MIT en Estados Unidos que llegase a ser rico, puede invertir parte de su fortuna en crear cátedras, en investigaciones concretas de su área de conocimiento… y ese planteamiento no lo hay en España. En España la investigación se financia con los fondos públicos y entonces el gobierno tiene que decidir que hacer con dicha financiación, es decir, si lo invierte en carreteras o en desarrollar un centro de investigación de alto nivel y por lo general se hace lo segundo, así que es algo muy complicado. En Alemania, lo que ocurre es que existe tradición, como el Instituto Max Planck que ha mencionado, por lo que existen centros privados de investigación más o menos elitistas que tienen mucho dinero para invertirlo en investigación y es algo ya consolidado. Aquí en España se esta intentando conseguir poco a poco y parece que últimamente van emergiendo algunos centros con este planteamiento.

Sobre Física Cuántica.

III. ¿Cuántos fotones es capaz la ciencia de entrelazar y que consecuencias tiene este fenómeno en el desarrollo de la tecnología de computación cuántica?

R. Te tengo que contestar por partes a esta pregunta. Dentro de la información cuántica existen dos aplicaciones una de ellas es la comunicación cuántica, cómo nos podemos comunicar información secreta de manera eficiente utilizando la física cuántica y por otro lado tenemos la computación cuántica o cómo podemos hacer cálculos más eficientes. Para la comunicación cuántica los fotones son importantes y la información se transmite a través de ellos, siendo muy interesante su entrelazamiento, por lo que sólo necesitamos un par de fotones entrelazados para que pueda haber una comunicación segura y este extremo ya ha sido probado en los laboratorios, de forma que ya existen equipos que se venden en el mercado con tecnología de encriptación cuántica. Si nos vamos a la computación cuántica un par de fotones entrelazados no es suficiente, de hecho para hacer algo útil y fuera de lo común o que no hagan dentro de sus capacidades los ordenadores actuales, sería necesario trabajar del orden de 1000 o 1 millón de fotones u otras partículas, puesto que para este caso los fotones no son los más adecuados, pero si los átomos, los electrones por ejemplo, no obstante estamos lejos de llegar a dominar tal cantidad de partículas entrelazadas; de hecho actualmente se esta llegando a entrelazar entre 7 y 8 átomos o electrones.

IV. Hay una frase o cita célebre de Sir William Braga que reza "Dios pone a funcionar el electromagnetismo de acuerdo a la teoría de ondas el Lunes, Miércoles y Viernes, y el Diablo de acuerdo a la teoría cuántica el Martes, Jueves y Sábado.", así que mi pregunta es, ¿cuál cree que es el eslabón perdido en la mecánica cuántica, o lo que es lo mismo el domingo, en la cita de Sir William?

R. Yo creo que ahora mismo tal y como vemos la física todos los días son iguales, la física cuántica nos describe la parte ondulatoria de la luz y de las partículas de la luz, de una forma muy natural y que puede ser fácilmente entendible; ahora bien el problema que existe para entenderlo, es que la física cuántica define que las propiedades de las partículas no están definidas a no ser que las observemos; por tanto la contestación a esta pregunta es que si los lunes tiene una propiedad y aparece como una onda, los martes tendrá otra y aparecerá como una partícula, porque dependiendo de cómo observemos o como preguntemos así será una onda o una partícula.

Física Cuántica y Documentación.

V. Existe una cuestión que a los documentalistas preocupa, concretamente la capacidad de relación de la información en bases de datos tanto documentales, como relacionales y su recuperación. Si con la mecánica cuántica la declaración de la renta es capaz de hacerse en un segundo, ¿cómo imagina que actuarán los efectos cuánticos a la hora de realizar millones de operaciones de comparación, booleanas… en sistemas de ese tipo? ¿Tiene algún límite?

R. Hoy en día sabemos que la mecánica cuántica nos permite hacer cosas de manera más eficiente. No todo pero algunas cosas en concreto, como por ejemplo factorizar números, hacer cálculos, hacer simulaciones e incluso buscar en bases de datos no ordenadas. Por ejemplo si se tiene una guía telefónica que esta conformada por números de teléfono desordenados y se necesita encontrar un número concreto, es una operación muy complicada por que tienes que buscarlo mirando uno tras otro recorriéndolos todos, entonces la mecánica cuántica te permite hacerlo de una manera más eficiente, mediante un algoritmo cuántico de tal forma que si estuviésemos a un nivel microscópico todas estas bases datos manejarían los datos de una manera muy sencilla y diferente ordenándolos todos en relación a las bases de la mecánica cuántica, por lo que puede llegar a ser muy útil. Lo único que hay que dejar muy claro que para llegar a eso se necesitará mucho tiempo y para que la mecánica cuántica pueda ayudar a resolver algún problema en concreto para vuestra profesión será necesario previamente la creación de un ordenador cuántico. No obstante cuando se construya estoy seguro de que tendrá una importante aplicación en el sector.

VI. ¿Podríamos pensar en el desarrollo de una Intranet Cuántica, o se trataría de una idea descabellada y muy difícil de materializar o estaría supeditada a ese ordenador cuántico que acaba de comentar?

R. Yo te distingo, la parte de búsqueda de datos y comunicación. Para la primera necesitas de un computador cuántico. Si lo que necesitas es comunicación puedes tener una base distribuida y ahí la mecánica cuántica también ayuda; es lo que se denomina una red de comunicación cuántica que también se esta investigando y haciendo los primeros experimentos... En definitiva lo que tenemos en la información cúantica, es un poco como la punta del iceberg. Sabemos que la mecánica cuántica nos ayudaría en esto, en aquello, en información, en transmitir, pero en cuanto tengamos dominado el mundo microscópico y realmente no nos cueste mucho dinero el crear un equipo que funcione con las leyes de la mecánica cuántica, todos los sistemas cuánticos de información van a sustituir a todos los sistemas clásicos ya sea en bases de datos distribuidas…, y la razón es que la mecánica cuántica nos permite hacer todo lo que no nos permite hacer la mecánica clásica; Es decir en un ordenador con un sistema de criptografía cuántico y un sistema de comunicación cuántico permite hacer lo mismo que un sistema clásico y más, por ejemplo, buscar de manera más eficiente en bases de datos, bases de datos distribuidas, realizar operaciones y cálculos complejos…

VII. ¿Hasta que punto considera que la mecánica cuántica puede cambiar los actuales estándares de programación de alto y bajo nivel, es decir a nivel de servidor y de procesos de memoria interna de los ordenadores?

R. Realmente si tuviésemos el dominio sobre el mundo microscópico lo cambiaria completamente. Se tendría que programar con un lenguaje que manejase la mecánica cuántica y los actuales lenguajes no lo utilizan, por lo que habría que cambiar dichos lenguajes. Pero que nadie se asuste porque eso no va a cambiar hasta dentro de muchos años, por suerte pasara dentro de 50 años.

VIII. Una pregunta arriesgada y posiblemente vacua… pero de la cual requiero su opinión. El entrelazamiento cuántico tengo entendido que es una de sus especialidades favoritas y haciendo un ejercicio de imaginación, encuentro un paralelismo sospechoso con la biblioteconomía y documentación; <<>> (Frase Original: Las propiedades físicas de objetos con historias relacionadas pueden ser correlacionadas en una amplitud prohibida por cualquier teoría clásica, en una amplitud tal que sólo pueden ser descritos con precisión si nos referimos a ambos a la vez. Este fenómeno es llamado entrelazamiento cuántico) Lo que supondría que el entrelazamiento de datos y componentes de un documento reviste propiedades cuánticas; en su opinión, ¿podría hablarse algún día de Documentación Cuántica o Ingeniería Documental, o quizás resulte demasiado pretenciosa dicha aseveración?

R. Yo creo que existe una analogía pero aun así es distinto. Yo Estoy de acuerdo en lo que dices en que los sistemas entrelazados tienen la propiedad de que si tienes dos objetos tienes que mirar a los dos objetos para sacar la información. Cada uno de ellos no tiene información, tiene 0 y hay que mirarlos a la vez para sacar algo de información y eso esta relacionado con lo que tú decías. Lo que pasa es que eso es la parte cualitativa. Pero hay otra parte que es más cuantitativa, en la que se obtiene, cuanta información, y esa es la parte que no tiene un símil clásico porque se basa en las propiedades de la mecánica cuántica, es decir que las cosas no están definidos a no ser que un objeto, sea observado desde dos puntos de vista a la vez.

En documentación si tienes dos sistemas que están correlacionados la información existe los mires o no los mires, sin embargo en los sistemas cuánticos la información no existe hasta que no los observas y esa es una parte esencial en todas las aplicaciones cuánticas que hablaba anteriormente. Ahora bien, que la mecánica cuántica pueda ser utilizada en estas propiedades extrañas, en cuanto a que las propiedades no están definidas en la documentación; yo creo que si porque habría una relación con la documentación y podría denominarse como documentación cuántica; y estaría más relacionado con las bases de datos; es decir si pudiéramos almacenar dichas expresiones e informaciones cuánticas y ser definidas de una manera más pertinente para ser recuperadas de una manera más eficiente, estaríamos ante una utilidad puramente documental en el campo experimental y es lo que hablaba de que como recuperar datos concretos, pero para eso no nos servirían los documentos actuales y los sistemas de almacenamiento disponibles en el mercado.

IX. Leyendo otras entrevistas que le han realizado, uno de sus principales logros, es el desarrollo de sistemas de encriptación y debo subrayar "Inexpugnables" y de gran valor para la confidencialidad y seguridad de datos sensibles. Mi pregunta al respecto es la siguiente; ¿cree factible la adopción de dichos sistemas en los medios de comunicación, gestión e información de las administraciones de los principales países?

R. Encuentro temas distintos en esta pregunta. Hoy en día si se pueden implantar y utilizar sistemas criptográficos cuánticos que permiten enviar mensajes comunicaciones secretas, emitir votos secretos, elegir candidatos, hacer una serie de tareas muy importantes en la vida cotidiana… pero hoy en día es muy caro implantarlos y costaría muchísimo dinero por lo que no se estaría dispuesto a pagar y por ello se están investigando formas de abaratar y hacer más viables dichos sistemas. Pero todos estos sistemas de comunicación que estoy comentando tienen unas limitaciones de no más de 10 a 20 kilómetros así que servirían para enlazar una ciudad pero no por ejemplo las distancias entre Madrid-Barcelona y muchísimo menos Madrid-Nueva-York. En el campo de campo de investigación actual se está estudiando como amplificar esa señal.

X. ¿Quizás mediante repetidores se podría amplificar la señal y por ende mejorar el alcance de la comunicación cuántica?

R. Ese es uno de los sistemas que se están investigando hoy en día, son los repetidores llamados cuánticos. Lo que pasa es que no funcionan como los repetidores clásicos, no amplifican la señal, ya que una de las leyes de la mecánica cuántica define que es imposible copiar la información, es el teorema de la no clonación; es decir, no se puede clonar perfectamente algo. Por lo que con la mecánica cuántica hay que hacerlo de otra manera.




Etiquetas: , , , ,

entrada de Manuel Blázquez a las
0 comentarios Enlaces a esta entrada
19 de abril de 2007
La Biblioteca Nacional presenta las Reglas de Catalogación Digitalizadas
Lea el Artículo Completo :: La Biblioteca Nacional presenta las Reglas de Catalogación Digitalizadas 0 comentarios

Los bibliotecarios y documentalistas afines a la catalogación, por fin están de enhorabuena. La Biblioteca Nacional ha publicado hace poco una documentación de tipo técnico de gran relevancia para nuestros profesionales. Se trata de las "Reglas de Catalogación Españolas", que constituyen la principal herramienta de trabajo para la descripción y edición de los asientos correspondientes a las obras que conforman el fondo documental de cualquier unidad de información y documentación. Tal y como reconoce la cabecera del sistema bibliotecario, una de sus principales misiones es poner a disposición de los profesionales de la biblioteconomía todas las facilidades para la correcta ejecución de su trabajo.


Reglas de Catalogación en 1857


Esta labor sería meramente anecdótica, si no se recordara, que han sido uno de los documentos más esperados durante los últimos años; recuérdese lo fácil que resultaba encontrar las reglas anglosajonas y las infructuosas búsquedas para localizar algún documento completo o parcial con los contenidos de las reglas de catalogación españolas en internet. Además de las Reglas de Catalogación actualmente vigentes, se han recuperado todas las ediciones anteriores desde 1815. Sin duda alguna, permitirá que cualquier curioso e interesado en la historia y evolución de la catalogación, pueda extraer conclusiones por sí solo, gracias a este discreto, pero sí interesante trabajo de digitalización.


Reglas de Catalogación en 1882


Pero no todo es bueno. También existe un punto criticable en esta buena noticia. Tras comprobar las últimas reglas de catalogación, las correspondientes a 1999, se detecta una calidad de digitalización un tanto reducida. Pese a ser pobre la resolución, sí que es posible la recuperación de textos para su cita, impresión y anotación. Es posible que la explicación a este fenómeno lo constituya el tamaño final que ocupan tantas páginas de saber reconcentrado. No es de extrañar 14 respetables MegaBytes la edición vigente y un total de 46,5 la colección completa. Sea como fuere la conclusión y lectura de este trabajo es muy buena para la biblioteconomía, sólo hace falta esperar a que estas medidas se amplíen también a otras herramientas de interés como el Formato IBERMARC y algunos tesauros (Que ya se están generalizando) así como listas de encabezamientos de materias muy particulares.

Reglas de Catalogación vigentes de 1999


Recursos:
Referencia de la página Web de la Biblioteca Nacional con las Reglas de Catalogación Digitalizadas desde 1815 hasta 1999.
http://www.bne.es/esp/servicios/reglascatalogacion1815-1999.htm

Etiquetas: , , ,

entrada de Manuel Blázquez a las
Enlaces a esta entrada
Sección de Enlaces
Blogs de Biblioteconomía
Blogs de Educación
Bibliotecas y Centros de Información
Blogs Tecnológicos Internacionales
Manuel Blázquez Ochando
Facultativo en Documentación en las especialidades de Bibliotecas y Documentación de las Admones. Públicas y Privadas
Contactar

Entradas anteriores

Archivos

Referencias
· UNESCO Libraries Portal
· UNESCO Archives Portal
· Portal de la Unión Europea
· Dublin Core Metadata
· Blogger
· Fundación Albéniz
· Biblioteca CES Don Bosco
· Plan de Fomento de la Lectura
· Weblogs Madrid I+D